sábado, 9 de marzo de 2013

¡Feliz Día internacional de la Mujer!

Titulo: Kawaru Sekai
Original: 変わる世界
Tipo: Manga
Autor: Makoto Tooko
Año: 2010
Género: Drama, BL, Vida escolar
Publisher: Frontier Works 
Serializado en: Daria
Sinopsis: Momose, un novato en el club de Kendo de su escuela, se ve atraído hacia su Superior, Minagawa. Conociendo los sentimientos de Momose, Ikeda alardea sobre su relación con Minagawa. Por otro lado, Fujiyoshi, compañero de Minagawa, ve a Ikeda y Minagawa besándose  y descubre nuevos sentimientos que albergaba por su amigo, Yamashita. En el Club de Kendo, el profesor Izumi no puede parar de pensar en uno de sus estudiantes... Comenzando con Momose y Minagawa, ¡inesperadas relaciones comienzan a forjarse!


Capítulo 01

  Opción 01  |    Opción 02 







Titulo: Koketsu Dining
Original: 虎穴ダイニング
Tipo: Manga
Autor: Haruhira Moto
Año: 2011
Género: Comedia, Fantasía, Romance, Slice of Life, BL
Publisher: France Shoin 
Serializado en: Canna
Sinopsis: Esta es la historia de un autoproclamado Luchador enmascarado, Hyuuga y su compañero de cuarto Akaru. Hyuuga, no se quita su máscara incluso estando en casa, ¡¿Podría ser su cara real?! Koketsu Dining, es una historia de un Tigre (que incluso tiene cola) y el despistado Akaru, quien sin saberlo comienza a admirar al gentil Hyuuga.





Capítulo 01







Titulo: Magnolia
Circulo: Naked Ape
Tipo: Manga
Año: 2010
Estado: 5 volumenes [En publicación]
Género: Acción, Comedia, Drama, Fantasía, Gender Bender, Harem, Josei, Romance.
Publisher: Kodansha 
Serializado en: Aria 
Sinopsis: El principe Ayato, no es ni hombre mujer, pero a la edad de 16 años debe elegir un sexo. Porque Ayato tiene un par de "Alas" en su espalda que perderá una vez que se enamore.

Versión Inglés: Omaris sister
Joint con  X-anime fansub









¡Hola mundo! ¡Feliz Día de la mujer a todas! -atrasado-

Han pasado muchos días desde la ultima actualización, y debo decir que es todo culpa mía .. salí de la ciudad para pasar mis vacaciones(sin internet), recién hace un par de días regrese a mi vida cotidiana...
Aun así, aproveché para trabajar en algunas cosas las cuales iremos subiendo poco a poco.

Con respecto al primero "Kawaru Sekai" es una historia muy linda y le agradezco enormemente a Blthings por darnos su permiso para trabajar en el manga, de ese grupo también haremos otros trabajos, así que esperenlos :)

"Koketsu Dining", solo debo decir que en un comienzo quede como wtf, pero es un manga muy tierno y me encantan los personajes. Aunque debo hacer una pequeña aclaración, en la página 09, Akaru dice "Tiene lengua de Gato", es un expresión japonesa que se refiere a las personas que no pueden comer o beber cosas calientes.

Por otra parte me gustaría informar a las personas que hablen portugués que "Devil's Honey" y "Ginger Honey" serán re-traducidos por el Grupo Sukinime. Y Yaoislife re-traducirá "Ginger Honey" en inglés.

Creo que es todo por el momento, así que escaparé. Disfruten la actu y nos vemos! ^^/

13 comentarios:

  1. muchísimas gracias por traernos tan bellos mangas :3 y gracias por su arduo trabajo :33

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias por la actualización, ya lo empece a descargar, cuidence ^^

    ResponderEliminar
  3. Ya ansiaba x mas, muchas gracias a todo el staff x los hermosos
    mangas. Besos y cuidense mucho ^.^

    ResponderEliminar
  4. Muchísimas gracias x la actu! Me ha alegrado un fin de semana horrible ^^

    ResponderEliminar
  5. espero que hayas pasado unas lindas vacaciones :D
    y sobre todo dares las gracias por traernos estos lindos aportes nuevos, que sin duda disfrutaremos mucho ♥

    ResponderEliminar
  6. muchas gracias por la actu...!!! no perdere el tiempo para poder leer estos mangas...en especial el de 'Koketsu Dining' parece ser interesante!!!

    ResponderEliminar
  7. Ohhhh buenísimo!!! muchas gracias chicas, a todo las del staff!!
    Koketsu dining lo seguía de una pag que lo sube en chino :S era solo para ver las imagenes porque no se nada!! así que, tremenda sorpresa que ustedes lo traduzcan.
    Mil gracias de nuevo!
    Cariños

    ResponderEliminar
  8. Muchas gracias por la actualización y los proyectos nuevos! se ven muy interesantes! Sobretodo Koketsu Dining me parece muy raro este tipo de manga y a la vez tierno y divertido! Gracias por las traducciones! Y espero con muchas ganas Ginger Honey *-*!!
    Gracias Staff!

    ResponderEliminar
  9. Koketsu Dining! Moría por leerlo!!Muchisisisisismas Gracias

    ResponderEliminar
  10. Hola!!!
    kyaaa!!! Que maravillosa actualización!!
    Mil gracias por los mangas nuevos que se ven hermosos
    y mas gracias por el capitulo de Magnolia!!!

    bye-bye

    ResponderEliminar
  11. Que maravilloso es ser mujer, y gracias a esas mujeres que lucharon con toda su alma para que el día de hoy podamos disfrutar de los mismos derechos que los hombres, solo quiero decir, MIL GRACIAS.

    Y mil gracias, a ustedes por esta hermosa actualización de celebración.

    ResponderEliminar
  12. Feliz día atrasado también a todas!!!!
    Lo primero qu pensé al ver la imagen de Koketsu Dining fue "WTF o.O?!?! qu onda!!" y después "es King de Tekken *ooo*" xDDD En fin, lo leeré porqu llamo muuucho mi atención :P
    Gracias por la actua!!

    ResponderEliminar
  13. Tarde pase asi que solo me queda agradecer por estos capitulos gracias mil por el trabajo que realizan.

    ResponderEliminar